Estudio epidemiológico de ácaros cutáneos en escolares asmáticos de una zona urbano marginal de Lima / Epidemiological study on cutaneous scabies in asthmatic schoolchildren at an urban-marginal zone in Lima

Durante el período de julio a setiembre de 1996 se realizó en el Centro Educativo Mixto "José María Arguedas" del distrito San Juan de Lurigancho (Lima, Perú) un estudio epidemiológico con la finalidad de determinar la asociación existente entre la presencia de ácaros cutáneos y asma. La muestra estuvo conformada por 90 escolares entre los 8 y 16 años, 45 con asma leve o moderada y 45 controles, a quienes se les realizó raspados de piel. Los resultados fueron positivos a ácaros en 12 escolares, de los cuales 10 eran asmáticos leves-moderados (22,2 por ciento) y 2 controles (4,4 por ciento), esta diferencia fue significativa (p<0,02). Los géneros de ácaros encontrados corresponden a Dermatophagoides 75 por ciento, Euroglyphus 8,3 por ciento, Tarsonemus 8,3 por ciento y Tyrophagus 8,3 por ciento. Asimismo, refirieron historia de prurito 34 escolares (37,77 por ciento), de los cuales 22 eran asmáticos y 8 presentaban ácaros cutáneos. Relacionando estas variables se halló asociación significativa (p<0,05). Se encontró lesiones de piel en 35 escolares (38,88 por ciento), de los cuales 25 eran asmáticos (p<0,05) y 11 presentaban ácaros (p<0,01). Las lesiones más significativas fueron pápulas eritematosas y/o costrosas presentes en 23 de ellos (25,55 por ciento), en 10 de los cuales se encontraron ácaros (p<0,01). Se concluye que la presencia de ácaros en piel está asociada de manera significativa con cuadros de asma bronquial leve-moderada, lesiones cutáneas y prurito, siendo necesario establecer cual es su rol patogénico.

Relación de medidas antropométricas con aptitud académica de escolares de 6-12 años del Centro Educativo 3049 del distrito de Independencia (Lima) / Relationship of anthropometric measures academic ability of students 6-12 years of the Centro Educativo 3049 of Independence district (Lima)

Se tomó una muestra de escolares de ambos sexos, de 6-12, del C. R. 3049 de un distrito del cono norte de Lima, Independencia, que alberga una población urbano marginal de bajo nivel socioeconómico. Se relaciona el nivel nutricional, expresado en medidas antropométricas de talla, peso y perímetro cefálico, con aptitud académica, medida con el Test de Madurez Mental de California, serie pre-primeria, estandarizado para la población. Los resultados obtenidos corroboran una correlación positiva entre ambas variables. Se formulan recomendaciones para ampliar y difundir este tipo de estudio.

91 school children from both sexes, aged 6-12 years, were selected from a sample of the E. C. 3049 in Independencia District an under privileged area of the northern part of Lima, with a population in the low socioeconomic strata. The authors tried to establish a relation between the nutritional childrenÆs status, as showed by anthropometric measures (height, weight and cephalic perimeter), with their academic aptitude measured by the California Mental Maturity test, pre-school series (graphic part), which is a standardized instrument for this kind of population. Results are shown in tables and graphics. They sustain a positive correlation between both variables. Suggestions are formulated in order to further this type of research.